8月のMVPは、安達選手
安達の打率が上がってきて、
下位打線でも得点できるようになってきた。
8月は、正尚、ロメロ、モヤの並びが機能、
特にロメロが絶好調。
しかし、後半、日ハムに連敗したのが痛かった。
とくに金子戦で、初回3連打で無得点は残念。
福田の盗塁、宗の走塁はチャレンジしているから、
責めることではないが、その後がなかった。
30日からの11連戦が正念場。
すべてのカード勝ち越しを狙って欲しい。
投手陣は、榊原が戻ってきたし、山本も間に合いそう。
打撃陣は…、太田を上げないのかな?
杉本、白崎、松井あたりはどうなんだ?
2019年8月29日木曜日
ジャスティス・リーグの主題歌
Sigrid の Everybody Knows の和訳で、
Everybody knows that the dice are loaded
誰もが知っている サイコロは細工されている
Everybody rolls with their fingers crossed
誰もがよろめく 指をクロスされて
というのが見つかるが、
“誰もがよろめく 指をクロスされて” という訳がしっくりこない。
roll がサイコロを受けて使われている動詞で、
転がる、よろめく、[時間が]過ぎ去る、という意味。
“fingers crossed” は、幸運や成功を祈る指で作るサインで、
“with fingers crossed” 幸運[成功]を祈りながら、という意味。
ということは、
誰もがサイコロのように支配されているのに、
幸せを願いながら生きているということで、
Everybody knows that the dice are loaded
誰もが知っている サイコロは細工されている
Everybody rolls with their fingers crossed
誰もがよろめく 幸運を祈りながら
が自然な気がする。
2019年8月26日月曜日
2019年8月23日金曜日
日本橋ぼんぼり/うまうま 会8月
今回は、炭火焼き親子丼。
炭火焼きは、独特の香りが食欲をそそるが、
鶏肉の色がちょっと残念になるw
その後、お茶して、清寿軒のどら焼き(小判)を買う。
ちなみに、よく目にするどら焼きの形(皮2枚で餡を挟む)は、
上野のうさぎやが発祥らしい。
炭火焼きは、独特の香りが食欲をそそるが、
鶏肉の色がちょっと残念になるw
その後、お茶して、清寿軒のどら焼き(小判)を買う。
ちなみに、よく目にするどら焼きの形(皮2枚で餡を挟む)は、
上野のうさぎやが発祥らしい。
2019年8月10日土曜日
2019年8月7日水曜日
スマホ代からペイペイチャージ
PayPayにJCBとUFJからチャージできないと書いたが、
“ソフトバンクまとめて支払い” でPayPayにチャージできるようになった。
(2019年7月31日)
スマホ代をJCBで払っているから、
これで、遠回りながらJCBからチャージできることになった。
しかし、7PAYは衝撃の幕切れだった…。
“ソフトバンクまとめて支払い” でPayPayにチャージできるようになった。
(2019年7月31日)
スマホ代をJCBで払っているから、
これで、遠回りながらJCBからチャージできることになった。
しかし、7PAYは衝撃の幕切れだった…。
2019年8月1日木曜日
オリックス・バファローズ/7月
7月のMVPは、吉田正尚。
パ・リーグ打者部門の月間MVPを取りそう。
中日から、松井雅人、松井佑介、モヤが移籍してきた。
3人が初めてスタメン出場したソフトバンク戦で、
モヤと松井がホームランを打って勝ったが、
オリックスに負けたんじゃなくて中日に負けた、
と書いているソフトバンクファンがいて、なるほどと思った。
即戦力で加入してきたから、活躍してもらわないと困るが、
逆に、オリックスの選手が不甲斐ないとも言える。
7月は、負けたり、負けたり、勝ったり。
大型連敗はしないが、着実に負けている。
先発陣は、山岡、山本だけが安心して見ていられる。
ディクソンがクローザーで好調。
長距離打者が、正尚ひとり。
ロメロ、マレーロは不調だし、モヤがどうなるかは未知数。
杉本とか白崎とかチャンスなんだけどな…。
8月にラッキーボーイが現れないと、
このまま最下位街道まっしぐらかも…。
パ・リーグ打者部門の月間MVPを取りそう。
中日から、松井雅人、松井佑介、モヤが移籍してきた。
3人が初めてスタメン出場したソフトバンク戦で、
モヤと松井がホームランを打って勝ったが、
オリックスに負けたんじゃなくて中日に負けた、
と書いているソフトバンクファンがいて、なるほどと思った。
即戦力で加入してきたから、活躍してもらわないと困るが、
逆に、オリックスの選手が不甲斐ないとも言える。
7月は、負けたり、負けたり、勝ったり。
大型連敗はしないが、着実に負けている。
先発陣は、山岡、山本だけが安心して見ていられる。
ディクソンがクローザーで好調。
長距離打者が、正尚ひとり。
ロメロ、マレーロは不調だし、モヤがどうなるかは未知数。
杉本とか白崎とかチャンスなんだけどな…。
8月にラッキーボーイが現れないと、
このまま最下位街道まっしぐらかも…。
登録:
投稿 (Atom)